Zubr (Bison) بزرگترین هاورکرافت جهان است. این هاورکرافت روسی که در سال ۱۹۸۶ وارد نیروی دریایی شده با نام [Skua] Pomornik در ناتو شناخته میشود. هدف از طراحی این هاورکرافت کمک به انجام عملیاتهای سربع ساحلی از طریق جابجایی سریع ادوات زرهی و پیاده نظام به خاک دشمن است. این هاورکرافت همچنین توانایی حمایت آتشباری از گروههای عملیاتی را دارا میباشد. این هاورکرافت همچنین قابلیت عبور از مناطق مینگذاری شده را داراست. این هاورکرافت مسلح به دو راکتانداز چندگانه(stabilised multiple rocket launchers)، ۴ سیستم موشکی ضد هوایی Igla-1M، و دو توپ ۳۰میلیمتری AK-630 میباشد. Zubr توانایی حمل ۱۳۰تن بار را داراست که شامل ۳تانک جنگی متوسط مانند T-80B، یا ۸ نفربر(infantry combat vehicles) BMP-2 یا ۱۰ نفربر BTR-70 و یا ۳۶۰ سرباز کاملا مسلح را داراست. همچنین دارای سطح شیبدار(stern ramp) مستحکمی برای خروج سریع نیروها میباشد. این هاورکرافت دارای حداکثر سرعت ۶۰کیلونات است و قابلیت عبور از سطح دریا، ساحل شنی، سطوح باتلاقی، و موانع دارای ارتفاع حداکثر دو متر را داراست. ظاهرا تعداد ۱۰ هاورکرافت از این نوع بین سالهای ۱۹۸۶ تا ۱۹۹۴ ساخته شدهاست. که تعداد ۴ هاورکرافت تحویل اوکراین شدهاست. گمان میرود طراحی این هاورکرافت قابل اطمینان نباشد و عمر موتور استاندارد ۵۰۰ ساعت باشد در حالی که اگر تعداد تانکها از ۱ به ۳ افزایش یابد عمر موتور به ۵۰ ساعت کاهش میابد!(عجب!!! تعجب برانگیزه!). به نظر میرسد شش هاورکرافت باقیمانده هنوز در حال خدمت باشند؛ اگرچه گمان میرود تعدادی غیرقابل استفاده باشند. طبق گزارشات رسیده نیروی دریایی یونان قصد خرید دو هاورکرافت از نیروی دریایی روسیه دارد و ۲ هاورکرافت دیگر نیز در اوکراین ساختهخواهد شد. حوالی سال ۱۹۹۰ ساخت دو هاورکرافت لغو شد و ناتمام ماند. مشخصات فنی این هاورکرافت به صورت حدسی بیان میشود: طراح: Sudostroil’noye Obyedieneniye (Almaz), Dekabristov SY, St. Petersburg سازنده: Yuzhnaya Tochka SY, Feodosiya دیسپلیسمنت(توضیح دارد): ۴۸۰تن استاندارد ۵۳۸ تن در حالت پر سرعت: ۶۳-۶۰ گره دریایی موتورهای پیشران: ۵ gas. turbines x 10000 hp; 3 four bladed variable air props., GT generator: 4×100 kW; 300 n.m/55 kts; endurance: 5 days خدمه: ۲۱الی ۳۱ نفر تسلیحات: ۲×۲۲ ۱۴۰mm Ogon launchers (132 missiles) 4 x 4 SA Strela-3 total:32 توپها: ۲ x 6 AK-630 gattl. AA (6 x 30 mm; r: 6’000rds/m/mount; 6000 rounds) ظرفیت جابجایی: ۳ T-80 tanks or 8 BMP-3 or 10 BTR-80 APC or 140 assault troops with 130 tons cargo تجهیزات الکترونیکی: General detection radar Navigation radar Electronic Countermeasures System توجه:دیسپلیسمنت Displacement: عبارت است از مقدار آبی که یک شناور وقتی به آب میافتد جابجا میکند که این مقدار برابر با وزن خود شناور است؛ که عاملی جهت شناوری یک جسم روی آب میشود.(البته اینجا منظور دیسپلیسمنت جرمی بوده و چیزی تحت عنوان دیسپلیسمنت حجمی هم داریم که از اسمش پیداست چیه نیازی به توضیح دادنش نیست.) بعضی جملات و کلمات ترجمشون رو متوجه نمیشدم و یا معادل فارسی مناسبی رو براشون پیدا نکردم که عینا تو متن ذکرشون کردم تا سوء تفاهم نشه. به بزرگواری خودتون ببخشید. قربان شما مهدی. منبع: Http://www.fas.org ترجمه و تنظیم توسط وب سایت میلیتاری