يکی از ملوک عرب شنيدم که متعلقان را همی گفت مرسوم فلان را چندانکه هست مضاعف کنيد. که ملازم درگاه است و مترصد فرمان ديگر خدمتکاران به لهو و لعب مشغول اند و در ادای خدمت متهاون. صاحبدلی بشنيد و فرياد و خروش از نهادش برآمد. پرسيدندش چه ديدی؟ گفت: مراتب بندگان به درگاه خداوند تعالی همين مثال دارد. دو بامداد گر آيد كسى به خدمت شاه سيم هر آينه در وى كند بلطف نگاه مهترى در بول فرمان است ترك فرمان دليل حرمان است هر كه سيماى راستان دارد سر خدمت بر آستان دارد