در يكي از راهپيمايي‌هاي سالروز انقلاب سوسياليستي ـ كه همه مردم مجبور بودند در آن شركت داشته باشند ـ اين پلاكارد در دست يك عده پيرمرد 70-80 ساله به چشم مي‌خورد: «از رفيق استالين به خاطر دوران شاد كودكي‌مان متشكريم» البته رسم بود كه گروههاي مختلف، به وسيله پلاكاردها از استالين به خاطر «نعماتي»! كه به آنها اعطا كرده تشكر كنند. اما اين پيرمردهاي متني غيرطبيعي به دست داشتند. يكي از مأموران وقتي كه پلاكارد را ديد تعجب كرد. جلو رفت و به سر دسته آنان گفت: ـ رفيق اين چه تشكري است؟ زماني كه شما كودك بوديد اصلاً حكومت سوسياليستي وجود نداشت و استالين هم به دنيا نيامده بود. ـ ما هم به همين دليل از او متشكريم! *ترجمه عبدالله مهاجر(ارسالي از مسكو) از ماهنامه گل‌آقا
