Illegal who would have thought that you could hurt me the way you've done it so deliberate so determined Since you have been gone I bite my nails for days and hours and question my own questions on and on Tell me now, tell me now Why you're so far away When I'm still so close You don't even know the meaning of the words I'm sorry You said you would love me until you die As far as I know you're still alive Baby You don't even know the meaning of the words I'm sorry I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart I tried so hard to be attentive To all you wanted always supportive always patient What did I do wrong? I'm wondering for days and hours it's here, it isn't here where you belong Anyhow, Anyhow I wish you both all of best I hope you get along You don't even know the meaning of the words I'm sorry You said you would love me until you die As far as I know you're still alive Baby You don't even know the meaning of the words I'm sorry I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart You don't even know the meaning of the words I'm sorry You said you would love me until you die As far as I know you're still alive Baby You don't even know the meaning of the words I'm sorry I'm starting to believe it should be illegal to deceive a woman's heart Open heart
پاسخ : متن ترانه های شکـیرا Knock On My Door [Verse 1] I gonna obey all your wishes, as if they were orders. I gonna dye your body in kisses, while we're growing older. I'll be there to beat your fears, in all the three-hundred-sixty-five days a year So this is what I say. [Chorus] Knock on my door, you know I'll be in town, Come ask for more, don't let me down. What is off, what is on. What is left, what is gone. I'm gonna give it all for you baby, you can consider it done. [Verse 2] I'm gonna live all my Mondays, like the sunniest Sundays. I'm gonna go thru life every moment, thinking of you always. And again we'll beat our fears, there's only three-hundred-sixty-five days a year. So this is what I say. [Chorus] Knock on my door. Knock on my door. Don't let me down. You know I'll be in town. You know I'll be in town. Don't let me down, down. Don't, don't, don't, don't, Don't, don't, don't. You know I'll be in town. You know I'll be in town. You know I'll be in town.
پاسخ : متن ترانه های شکـیرا Pide Mas [Verse 1] Prefiero toda la miel a un gramo de sal Prefiero un raro comienzo a un mal final Y si se trata de dormir prefiero despertar Prefiero el sol a una lampara de neón Prefiero mil bienvenidas a un adios Prefiero quedarme a escuchar entera esta canción Por si en una estrofa me llego a tropezar con Dios Y bailar sin parar, que hacerme en un rincón Y sentarme a esperar y a perder la ilusión Y si hablo sin pensar entonces es mucho mejor [Chorus] El mundo es una esfera gira y vuelve donde se esperará Mis ojos mirarán cosas que ni alcanzo a imaginar El mundo es una esfera gira y vuelve donde se esperará Cuando alguien pide mas sabe que quien busca va a encontrar [Verse 2] Prefiero un mundo a un pedazo de souvenir Seguir la lucha dejar de sobrevivir Prefiero olvidar lo que dí a lo que recibí Y aunque rompa mi corazón volver a amarte asi Y bailar sin parar como me gusta a mi Y sentarte a esperar no me ire de aqui Y si te hablo de mas, tú vive y deja vivir [Chorus x2]
پاسخ : متن ترانه های شکـیرا Pideme El Sol [Verse 1] voy a volar en la vida a favor del viento voy a encontrar la salida o si no la invento y despues ire por ti se agota el tiempo y quiero hacerte muy feliz ya solo dame un si [Chorus] Pideme el sol, y te lo traigo ya ven pide mas y lo tendras, lo que fue, lo que es, lo que esta por pasar, lo que bajo hoy luego ira a subir, para volver a bajar [Repeat Chorus] [Verse 2] Voy a vivir los segundos, como si fueran horas, y navegar por el mundo, como sobre olas, y despues ire por ti, se agota el tiempo, y quiero hacerte muy feliz, ya solo dame un si [Chorus x2] Pideme el sol pideme el sol el sol Pideme el sol, y te lo traigo ya Pideme el sol y te lo traigo ya y te lo traigo ya
پاسخ : متن ترانه های شکـیرا Ask For More [Verse 1] I'd rather dance in the air than lie on the ground. I'd rather my open my ears than shut out the sound. Travel to the ends of the Earth and tell you what I found. I rather kneel down and pray than scream at the sun. Prefer to know than to hide from my skeletons. I don't want to sit down and cry while watching others run. If I missed the bus more than once, I'm not the only one. Don't wanna wait around for things to come to me. 'Cause when my hands are tied, they struggle to be free. And if they steal my eyes, I'll find a new way to see. [Chorus] The world's forever turning, and there's a thought that never stops burning. If I'm pounding at your door, it's because I'm here to ask for more. The world's forever turning, and there's a thought that never stops burning. If I'm pounding at your door, it's because I'm here to ask for more. [Verse 2] Prefer a thousand hello's to just one goodbye. Prefer the pain of the truth to a pretty lie. Listen to the words in my head, although they may not rhyme. Listen to the voice in my heart, somedays it's so sublime. Don't wanna wait around for things to come to me. 'Cause when my hands are tied, they struggle to be free. And if they steal my eyes, I'll find a new way to see. [Chorus x2]
پاسخ : متن ترانه های شکـیرا Whenever, Wherever Lucky you were born that far away so We could both make fun of distance Lucky that I love a foreign land for The lucky fact of your existance Baby I would climb the Andes solely To count the freckles on your body Never could imagine there were only Ten million ways to love somebody Le do le le le le Le do le le le le Can't you see I'm at your feet Whenever, wherever We're meant to be together I'll be there and you'll be near And that's the deal my dear Thereover, hereunder You'll never have to wonder We can always play by ear But that's the deal my dear Lucky that my lips not only mumble They spill kisses like a fountain Lucky that my breasts are small and humble So you don't confuse them with mountains Lucky I have strong legs like my mother To run for cover when I need it And these two eyes that for no other The day you leave will cry a river Le do le le le le Le do le le le le At your feet I'm at your feet Whenever, wherever We're meant to be together I'll be there and you'll be near And that's the deal my dear Thereover, hereunder You'll never have to wonder We can always play by ear But that's the deal my dear Le do le le le le Le do le le le le Think out loud Say it again Le do le le le le lo la Tell me one more time That you'll live Lost in my eyes Whenever, wherever We're meant to be together I'll be there and you'll be near And that's the deal my dear Thereover, hereunder You've got me head over heels There's nothing left to fear If you really feel the way I feel Whenever, wherever We're meant to be together I'll be there and you'll be near And that's the deal my dear Thereover, hereunder You've got me head over heels There's nothing left to fear If you really feel the way I feel ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
پاسخ : متن ترانه های شکـیرا Octavo Día letra/lyrics:Shakira Mebarak el octavo día Dios después de tanto trabajar para liberar tensiones luego ya de revisar fijo todo está muy bien es hora de descansar y se fue a dar un paseo por el espacio sideral quién se iba a imaginar que el mismo Dios al regresar iba a encontrarlo todo en un desorden infernal y que se iba a convertir en un desempleado más de la tasa que anualmente está creciendo sin parar desde ese entonces hay quienes lo han visto solo en las calles transitar anda esperando paciente por alguien con quien al menos tranquilo pueda conversar coro/chorus: mientras tanto este mundo gira y gira sin poderlo detener y aquí abajo unos cuantos nos manejam como fichas de ajedrez no soy la clase de idiota que se deja convencer pero digo la verdad y hasta un ciego lo puede ver si a falta de ocupación o de excesiva soledad Dios no resistiera más y se marchara a outro lugar sería nuestra perdición no habría outro remedio más que adorar a michael jackson a bill çlinton o a tarzán es más difícil ser rey sin corona que una persona más normal pobre de Dios que no sale en revistas que no es modelo ni artista o de familia real coro/chorus
پاسخ : متن ترانه های شکـیرا Que Vuelvas letra/lyrics:Shakira Mebarak y que voy a hacer con mi despiste selectivo y con mi sueño frustrado de aprender a cocinar y que voy a hacer con los domingos y feriados ningún plan es apropiado cuando intento no pensar dime acaso a dónde vas ahora que no estoy dime acaso a dónde voy ahora que no estás que me inventaré para decirle al mundo entero si me ven tumbada al suelo y sin más ganas de volar cómo escondo este par de alas rotas y las suelas de mis botas cansadas de caminar dime acaso a dónde vas ahora que no estoy dime acaso a dónde voy ahora que no estás coro/chorus: yo quiero que vuelvas que te están reclamando mis labios que hace tiempo no besas yo quiero que regreses ya ves que hasta mis manos de tanto no tocarte me duelen me duelen y qué voy a hacer si mi barbilla llega al piso y aunque intente la sonrisa no me sale natural si ya me han visto con la mirada perdida unas cuantas libras menos y unas lágrimas de más dime acaso a dónde vas ahora que no estoy dime acaso a dónde voy ahora que no estás coro/chorus: yo quiero que vuelvas que te están reclamando mis labios que hace tiempo no besas yo quiero que regreses si sabías que eras para mi y siempre quisite estar aquí aún no entiendo cómo, cuándo, dónde, ni porqué te perdí, yo no sé vivir así
پاسخ : متن ترانه های شکـیرا Ciega Sordomuda letra/lyrics:Shakira Mebarak se me acaba el argumento y la metodología cada vez que se aparece frente a mí tu anatomia por que este amor ya no entiende de consejos, ni razones se alimenta de pretextos y le faltan pantalones este amor no me permite estar en pie porque ya hasta me há quebrado los talones y aunque me levante volveré a caer si te acercas nada es útil para esta inútil coro/chorus: bruta, ciega, sordomuda, torpe, traste, testaruda, es todo lo que he sido por ti me he convertido en una cosa que no hace otra cosa más que amarte pienso en ti día y noche y no se como olvidarte cuántas veces he intentado enterrarte en mi memoria y aunque diga ya no más es otra vez la misma historia porque este amor siempre sabe hacerme respirar profundo ya me trae por la izquierda y de pelea com el mundo si pudiera exorcizarme de tu voz si pudiera escaparme de tu nombre si pudiera arrancarme el corazón y esconderme para no sentirme nuevamente coro/chorus ojerosa, flaca, fea, desgreñada, torpe, tonta, lenta, necia, desquiciada, completamente descontrolada tu te das cuenta y no me dices nada ves que se me há vuelto la cabeza un nido donde solamente tu tienes asilo y no me escuchas lo que te digo mira bien lo que vas a hacer conmigo coro/chorus
پاسخ : متن ترانه های شکـیرا (feat. Residente of Calle 13) Esto a ti te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Yo no quiero un erudito, ni a un millonario Sino a uno como tú con ése vocabulario Contigo yo pierdo hasta mis buenos modales Aunque terminemos como dos animales Muévete, muévete como un invertebrado Soy tu cazadora y tú eres mi venado Sà mamita yo soy como Bambi, tu venadito Dale, cállate y ponte de ladito Esto a ti te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Eso que me dices tú, eso Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mà (Tú eres mi gordita) Eso que me dices tú, eso Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mà Oye, oye, oye Perversión absoluta en el área Perverso como tener ***o en una funeraria Yo soy el jefe, y yo la secretaria Deja que te saque tu lado de ordinaria Shaki tú estás bien bonita Aunque también me gustabas cuando estabas más gordita Con el pelito negrito y la cara redondita Y asà medio rockerita También me gustas ahora, pero cuando pierdes los modales Cuando comes sin cubiertos (como los animales) Cuando se te sale lo sucio, lo obsceno Todo lo que sabe bueno, todo el veneno Si yo soy criminal (tú eres aún un/una delicuente) Vamos a tirarnos los dos del mismo puente Sin paracaÃdas de nuestro mundo volando (Como los hippies cuando están fumando) Eso que me dices tú, eso Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mà (Oye, oye, tú eres mi gordita) Eso que me dices tú, eso Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mà Dice, oye, oye De regreso a ti te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Basta que me mires como un delincuente Soy Caperucita, y tú eres el lobo que miente InvÃtame a pasarme por el lado salvaje Donde yo no tenga que llevar maquillaje Puedo decirte todo, todo lo que pienso Soy peor que tú, y si me buscas yo te encuentro Chiquita rica que me pica cuando chica pica Chiquito dame un pico rico en el hocico rico Yo poco a poco (poco) un poco, poco (poco) Tarará tarará tara tarará ¿Qué? Chiquita rica que me rasca cuando pica chica Chiquito dame un pico rico en el hocico rico Yo poco a poco (poco) te toco un poco (poco) Tarará tarará tara tarará, ah Esto a ti te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Esto a ti, a ti, te va a calentar ¿Qué? A calentar ¿Qué? A calentar Eso que me dices tú, eso Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mà (Tú eres mi gordita) Eso que me dices tú, eso Son palabras bonitas dedicadas llenas de amor para mÃ.
